O knize: 1964 / Před námi je provinční město Las Caldas - nehybný a zatuchlý malý svět, drby a zábava, zběsilá nuda, která žene starší do ospalá strnulost a tlačení mládeže do nesmyslných a krutých dovádění. Děj románu pokrývá pouze dva listopadové dny – předvečer svátku svatého Saturnina, patrona Las Caldas, a samotný svátek Život pokračuje jako obvykle: dámy se připravují na slavnostní otevření nového v chudobinci Don Julio se uchází o učitelku Celii, která je dost stará na to, aby byla jeho dcerou; Celia, zamilovaná do Atily, mladého muže z chudé čtvrti, s ním hledá schůzku, zatímco Atila spolu se svým přítelem Pablom, oddaným jemu jako pes, připravuje loupež Dona Julia, aby mohl uprchnout. v zahraničí se seňoritou Juanou Olano, která se stala jeho milenkou... A jeho žena umělkyně Uta, obležená Alicinými věřiteli, se nemůže dočkat svého manžela, který z Madridu poslal tajemný telegram: „Nebezpečný vrah postupuje k Las Caldas»…